www.varorud.org
ÈÀÀ ÂÀÐÎÐÓÄ
Russian Version
Ïîãîäà
  Sogd +7 +9°C
  Khatlon +10 +13°C
  GBAO +3 +4°C
  RRP +4 +6°C
  Dushanbe +8 +10°C
 USD 3.1954
 EURO 3.7530
 RUS 1.1032

11.06.2003ANALITICS - MASS-MEDIA

INFORMATIONAL FAMINE OR PRESS FEVER IN NORTHERN TAJIKISTAN

For the last two-three years my colleagues and I had often to revert the readers’ attention to the existence of informational vacuum in Sughd viloyat and the expansion of the informational space of Northern Tajikistan by foreign mass media. Though the local authorities being well aware of the essence and importance of the problem started an effectuation of “Mavchi Somon” complex program which elevated significantly the level of population’s informativity, still we don’t manage to gain advantage over foreign MM for the time being. As before, foreign MM domineer in a number of bordering areas in Sughd viloyat. In Istaravshan, Zafarobod, Nov, Mastchoh, Asht, Konibodom, Isfara population gives preference to broad and telecasts of neighborly states widely transmitted here. It goes without saying that one can’t forbid to see and listen to them - it’s no way out. But the question arises: must we oppose to them anything ours? To say the truth, we have local teleradionetworks. But what is their numerosity? Sometimes per four-five TV and radio channels of neighboring states transmit to our small-populated units. But every state has the so-called ideology of its own. The analysis of the situation shows that our primal pain is non-availability of money for a good logistic base, which would be developing mass media. It is just this factor, which accounts for our both electronic and printed MM lagging.

State and Formation of Informational Society

A sweeping development of informational industry, its influence upon employment, education culture, social relations and values makes it necessary to formulate the role of state in the formation of an informational society. It implies that a state may assume the role of a catalyst of the changes taking place, a coordinator of actions performed by different subjects of society, frame such a juridical and normative base which would steer them along the channel being favorable for development of society and an individual.
This is a much larger-scale goal than a formulation of state informational policy and that one of informatization. The first one is treated usually as the policy of interrelations between the state and MM; the second one is looked upon as a complex of measures aimed at the usage of informatization means in state institutions and national economy. Interrelations between a state and MM are a painful question in all the countries but it is regulated by the law on MM and the right for word freedom. The usage of new technologies doesn’t add anything new to this problem. In our country the policy of informatization was understood widely enough at first - it was considered as the actions on the part of the state aimed at informatization of the whole society. State informational policy should be regarded as a regulating activity of state organs aimed at the development of the informational sphere of society which comprises not only mass media, but telecommunications, informative systems and resources, all the aggregate of productions and relations connected with creation, preservation, elaboration, demonstration, delivery of information in all its kinds - social-political, economic, entertaining, scientific-educational, business-dealt and etc.
In the opinion of I. S. Melykhin, one of the founders of informational society conception, a present a much wider and fundamental goal should be pursued - to define the role of state in the formation of informational society and not only its functions in reference to MM. It is a goal of a much higher level. The analysis of foreign practice in regulation of informational sphere of society permits to single out a number of streamlines in regard to state organs; here refer:
- stimulation of competition: combat with monopoly, control over property concentration of issues related with confluence of big companies in the domain of telecommunication or media business, adoption of solutions on disintegration of monopolists on the part of antimonopoly bodies;
- legal and technologic insurance of the right and technical availabilities for information and its resources for the entire population;
- realization of the concept of universal access for permanently extending informational and telecommunication services (telephone, e-mail, multimedia education) provided for citizens on the part of the state;
- observance of word freedom irrespective of technology concerned with dissemination of information;
- advocacy of the interests of national minorities, growing generation in informational sphere, especially in the realm of morality;
- reinforcement of national culture, language; opposition to cultural expansion of other countries, realization of projects on presentation of humanitarian and scientific legacy being converted into the form of arithmetic figures;
- reorientation of the system of education with taking into account the requirement of informational society, inculcation of distant education;
- wide employment of telemedicine for rendering services to the population of remote areas;
- ensurance of informational security of society and an individual, combat with computer and high technology crimes inclusive;
- guard of intellectual property;
- control over effective utilization of informational and telecommunication technologies in state institutions.
In future all the ideas mentioned above may serve for state votaries and MM employees of Tajikistan Republic as a program of actions the realization of which will ensure the protection of informational space and informational vacuum filling in the republic. Word freedom and publicity whose development depends on the level of information availability are the basic principles the elevation of society’s informativity rests on.

MM as Primary Indicator of Population’s Informativity
To be just one can’t help mentioning the fact that the Republic of Tajikistan is doing its first concrete steps in the cause of elevating population’s informativity level. Creation of juridical base, formation of independent MM prove an adherence of legislative and executive powers towards a civic society bound to be framed in the country. RT laws “On Press and other MM” (though needing considerable perfection and alteration), “On Television and Broadcasting”, “On Informatization”, “On Information: and “On Advertising” evidence to no bad juridical base for MM development in the country. The society being under the pressure of undeclared state censorship and self-censorship on the part of journalists themselves almost for decades is gradually liberating from the obtruded stereotype, it begins to advocate and vindicate its rights. At the same time state bodies being subject to the influence of reforms taking place in the country are becoming more open, democratic. It resulted into the whole group of independent mass media, both electronic and printed, which leapt into existence for the last two-three years; some of them having forwarded into progressive and popular ones. They not only found a circle of readers and listeners of their own, but they turned into the vehicles of new ideas expressing the opinion of different layers of population, objectifying the principles of responsive rapidity, objectivity, impartiality. Hence their role in the elevation of population’s informativity and removal of tension in the informational space. Expounding these ideas I mean, first of all, “Tiroz” broadcasting, “Varorud” informational -analytical agency and - let it not seem immodest for readers - “Varorud” newspaper bearing the same title, it enjoys great popularity both in the capital and beyond Tajikistan boundaries. A great contribution into the informational protection of Northern Tajikistan is made by “Tiroz” radio in spite of its vividly expressed musical-entertaining orientation. With the informational part of signals and perfection of the informational part of programs this radio may claim for greater popularity than the one it enjoys now. In spite of starting developments of Sughd press achieved, first of all, due to independent MM the problem of information availability remains the principal one as before. It is just that factor which impedes MM evolution preventing its competition with foreign MM through the problem of cadres is of no less importance remaining to be acute.
The trouble is an official is uneager to commit information. He promotes the situation when population has to stick to rumors engendered by false interpretation of events. It concerns those ones occurring inside the country. Obtaining of the information related with abroad is beset with great difficulties, as well as there is no wide network of correspondents in foreign countries. Therefore, public at large gets its bearings leaning either on the only state source of information as president’s service is or on foreign origins which treat the events pertaining to Tajikistan in the way they lie at the bottom of their positioned totem-pole. Meanwhile, the laws of the country oblige an official to provide information for press, radio and television. Unfortunately, state organs don’t care much about objective information being brought timely to the notice of society. The reason seems to lie in the absence of a precedent when a state official would perceive the force of the law obliging him to answer the questions put by press. Articles 4 and 8 of RT law “On Information” run:
The basic principles of informational relations are:
-to guarantee the right for information;
- openness, availability of information and freedom of exchange with it;
- objectivity, authenticity of information;
- completeness, opportuneness and precision of information;
- legality of obtaining, usage, dissemination and keeping of information.
The subjects of informational relations have a right for information, envisaging a possibility of its free obtaining, usage and keeping if it is needed for realization of rights, freedoms and legal interests, effectuation of its goals and functions. Realization of the right for information by the subject of informational relations should not infringe on social, political, economic, spiritual, ecologic and other rights, freedoms and legal interests of other citizens, rights and interest of bodies incorporate, not bring harm to the interests Tajikistan Republic; at the same time every citizen is provided with free access to information concerned with him/her personally except the cases stipulated by the laws of the Republic of Tajikistan. State officials sometimes forget that the observance of the Constitution and the functioning legislation of the republic is a duty of every citizen of Tajikistan.
Our emphasis on information availability is not occasional we, journalists sometimes find ourselves in the position of suppliants perceiving our disparagement. Any attempt of bringing a controversial issue into the channel of lawfulness is doomed to failure as an injunction of information concealing is traced back to a superior instance, which cares of its own authoritativeness and prestige. In the opinion of Negmatullo Mirsaidov, “Varorud” IAA editor-in-chief, the actions of state officials are sometimes absurd to such an extent that they are unable to differentiate between state interests and those of their own. N. Mirsaidov told about his difficult and tormenting endeavors when he wished to get information in Sughd viloyat Hukumat.
“I send, - N. Mirsaidov says, - a correspondent to the Hukumat with a series of questions any specialist dealing with economy in viloyat range is to be prompt to answer. They don’t refuse to give information. But all the time they try to disappear putting it down to their being busy just at the present moment. We take it with positive understanding and ask to appoint the time. A month may pass but they would be resorting to subterfuges. It becomes obviously clear that state officials are afraid of pronouncing something which is implied to be prohibitive, they are uneager to let the cat out of the bag in the sense they understand it. They are apprehensive of their leadership’s reactions. There is only one inference arising from it - regretfully, our state officials have been far from reforms up to now. They can’t avail of delivering themselves of their own opinion. They can’t risk those material benefits the work in state frameworks ensures for them. It is hardly imaginable that somebody would be venturesome enough in this respect. A state official doesn’t care of common interests. At any rates he cares about them to a much less degree than of those of his own. In a word, he is guided with the principle of A. Chekhov’s character “One must near in mind that nothing bad should turn out of it”. This is just that same subtlety of the Orient the well-known proverb warns us about.
Alongside with the extension of the networks of independent MM being an irrevertible process with taking into consideration the intensification of democracy in the country we should mention Internet - the most progressive and perspective mass medium stimulated vigorously for evolution. Yet yesterday you might use your fingers to count the number of Tajik sites in Internet. Now it has approached the figure of half hundred but they don’t mean a lot in the world informational space. And still one thing is beyond doubts - Internet has been intensively entering people’s life being a form of information transmission. Under this angle it is interesting to watch “Varorud” independent site rating, existing less that a year it is included into the trio of leaders among Tajik sites. It testifies to the fact that Internet users strive to find the most objective and fresh information namely on that site.
The Tajik press, Sughdian one inclusive, has been sustaining anew a period of formation. Of course the development of press, radio, television is impossible without being supported by international organizations. Both the law and finances are implied here. The time shows that state monopoly of press gives nothing good to society being the basic impediment for realization of reforms in the country. However paradoxical it may seem, but it is the independent press that is the most helpful assistant of the president and the government in Tajikistan in building up a civic society, insomuch as it criticizes severely the drawbacks of national economy compelling the authorities to take resolute measures on their eradication. It is the independent press treated, unfortunately, with certain prejudice and mistrust on the part of powerful frameworks that acts as an active champion for democracy, triumph of law and justice in the country. If state power bodies changed their attitude to press as a sequence of the established stereotype they might achieve a lot in the economic and political system of Tajikistan; but, it stands to reason, they must take to heart the urgency of transformations in the country bound to be accelerated.
 
Write us: webmaster@varorud.org